El proceso de pasar de la página a la pantalla es una historia tan antigua como el tiempo, y además lucrativa. Los derechos para la pantalla de algunos libros se venden por millones: The Da Vinci Code de Dan Brown se vendió por US$6 millones (£4,6 millones), y EL James ganó US$5 millones (£3,8 millones) con su trilogía Fifty Shades. En ocasiones, estos derechos se venden incluso antes de que el libro llegue a las librerías, como en el caso de Hidden Figures, de Margot Lee Shetterly, The Hate U Give, de Angie Thomas, y The Martian, de Andy Weir.
En lo que va de año, hemos sido mimados con adaptaciones de la página a la pantalla: The Sky is Everywhere, de Jandy Nelson, llegó a Apple TV+ en febrero, This Is Going To Hurt, de Adam Kay, se emitió en BBC a principios de año, y la segunda temporada de Bridgerton (basada en The Viscount Who Loved Me, de Julia Quinn) se estrenó en Netflix a finales de marzo.
Si te gusta leer el libro antes de ver la adaptación, aquí tienes 13 para leer antes de que salgan sus adaptaciones a la pantalla a finales de este año.
Protagonizada por Sienna Miller, Michelle Dockery y Rupert Friend, Anatomy of a Scandal de Netflix está basada en la novela homónima de Sarah Vaughan de 2017.
La novela de Miller, un thriller político, sigue a James, un ministro del gobierno de alto nivel acusado de un delito sexual. Su esposa Sophie está segura de que es inocente, pero Kate, la abogada que lleva el caso, está convencida de que es culpable.
David E Kelley y Melissa James Gibson han desarrollado una serie de seis episodios, con la posibilidad de ampliarla a una serie antológica que retratará otros escándalos de élite a gran escala en el Reino Unido.
Anatomy of a Scandal se estrenará en Netflix el 15 de abril.
Tras el gran éxito de Normal People, la adaptación de la primera novela de Sally Rooney ha sido muy esperada desde que se anunció a principios de 2020. La novela tuvo una buena acogida cuando se publicó en 2017, y fue nominada al Premio Dylan Thomas y al Premio Folio en 2018.
Ambientada en Irlanda, Conversations with Friends sigue a las mejores amigas y exnovias Frances y Bobbi mientras se enredan con un matrimonio, Melissa y Nick.
Protagonizada por Alison Oliver, Sasha Lane, Joe Alwyn y Jemima Kirke como el cuarteto central, la serie completa de 12 episodios estará disponible en BBC iPlayer a partir del 15 de mayo.
Una de las historias de la colección de cuentos de Joe Hill de 2005 ha sido adaptada al cine. Protagonizada por Ethan Hawke y dirigida por Scott Derrickson, The Black Phone es una película de terror sobrenatural sobre un adolescente atrapado en un sótano con un misterioso teléfono negro colgado en la pared.
La película se estrenó mundialmente en septiembre de 2021 -y recibió críticas positivas-, pero se retrasó debido al covid-19. La colección de Hill ganó múltiples premios en 2005, incluyendo el Premio Bram Stoker a la mejor colección de ficción, y el Premio Británico de Fantasía a la mejor colección.
Se espera que The Black Phone llegue a los cines el 24 de junio.
Una divertida parodia de Regency con un toque de la clásica comedia romántica para adolescentes John Tucker Must Die, Mr Malcom’s List es perfecta para los fans de Bridgerton de Netflix.
La novela autopublicada en 2009 por Suzanne Allain sigue a Selina, la nueva chica del pueblo, que es convencida por su amiga Julia para que se vengue de Jeremy Malcolm, un caballero que ha creado una lista de requisitos que debe cumplir una futura esposa.
Allain adaptó su novela en un guion, que atrajo la atención de la cineasta Emma Holly Jones en 2015. Jones creó entonces una versión en cortometraje de Mr Malcom’s List para Refinery29 en 2019. El éxito del cortometraje llevó a la publicación de la novela de Allain Piatkus (un sello de Hachette) y a la financiación de un largometraje protagonizado por Freida Pinto, Theo James y Zawe Ashton.
Se espera que Mr Malcolm’s List llegue a los cines el 1 de julio.
El bestseller satírico de Kotaro Isaka, titulado Maria Beetle in Japan, se publicó en 2010 en Japón. En 2021 se publicó una traducción al inglés -la primera vez que los escritos de Isaka se traducen a este idioma- tras la adquisición de los derechos cinematográficos por parte de Sony en junio de 2020.
La novela sigue a cinco asesinos que viajan en el mismo tren de alta velocidad a Tokio y se dan cuenta de que sus misiones podrían estar relacionadas. La película, dirigida por David Leitch, de Deadpool 2, cuenta con un reparto de lujo: Brad Pitt, Sandra Bullock, Aaron Taylor-Johnson, Joey King, Brian Tyree Johnson, Zazie Beetz, Karen Fukuhara y Logan Lerman.
Se espera que Bullet Train llegue a los cines el 15 de julio.
La adaptación cinematográfica de la novela bestseller de Delia Owens de 2018 llegará a los cines este verano, dirigida por Olivia Newman, producida por Reese Witherspoon y protagonizada por Daisy Edgar Jones, Taylor John Smith y Harris Dickinson.
Ambientada principalmente en Carolina del Norte en 1969, Where the Crawdads Sing sigue a Kya (Edgar Jones), una chica que creció en un pantano y es sospechosa de haber matado a un hombre que la persiguió en su día.
Puntos extra si eres fan de Taylor Swift: la cantante estadounidense grabó una canción original para la película, “Carolina”, tras enamorarse de la novela.
Se espera que Where the Crawdads Sing llegue a los cines el 22 de julio.
Adaptada históricamente en una miniserie de dos partes y, más tarde, en un telefilme protagonizado por Rob Lowe, esta adaptación cinematográfica de Salem’s Lot, de Stephen King, lleva en proceso desde 2019.
La novela de terror de King de 1975 -que citaba regularmente como la favorita de sus novelas en los años 80- sigue al escritor Ben Mears cuando regresa a Jerusalem’s Lot, un pueblo de Maine, donde vivió entre los cinco y los nueve años. Mientras está allí, Mears, interpretado por Lewis Pullman, descubre que los residentes se están convirtiendo en vampiros.
Se espera que Salem’s Lot llegue a los cines el 9 de septiembre.
Protagonizada por Carey Mulligan, Zoë Kazan y Patricia Clarkson, la adaptación cinematográfica de la obra de no ficción She Said, de Jodi Kantor y Megan Twohey, llegará a los cines en 2019.
Kantor y Twohey son las dos periodistas de investigación del New York Times que sacaron a la luz el historial de conductas sexuales inapropiadas y abusos de Harvey Weinstein contra las mujeres, lo que dio inicio al movimiento #MeToo.
El libro detalla los entresijos de la investigación realizada por Kantor y Twohey. Universal Pictures anunció su dramatización cinematográfica en 2021.
Se espera que She Said llegue a los cines el 18 de noviembre.
Protagonizada por las hermanas reales Dakota Fanning y Elle Fanning como las hermanas ficticias Vianne e Isabelle, The Nightingale es una película sobre la Segunda Guerra Mundial desde la perspectiva de las mujeres francesas.
La novela de Hannah de 2015, ambientada principalmente en la Francia ocupada por los nazis en 1939, sigue la lucha de las hermanas por resistir la ocupación alemana.
The Nightingale es la primera vez que las hermanas Fanning se enfrentan en la pantalla. “Hemos interpretado el mismo personaje a diferentes edades, pero nunca nos hemos hablado delante de una cámara”, escribieron las hermanas en Instagram en 2019. “Durante años, hemos buscado una película para hacer la una con la otra y entonces apareció esta joya”.
Se espera que The Nightingale llegue a los cines el 23 de diciembre.
View this post on Instagram
A post shared by Elle Fanning (@ellefanning)
Una serie de 10 partes basada en la premiada novela de Taylor Jenkins Reid fue encargada por Prime Video incluso antes de que la novela fuera publicada. El rodaje comenzó en septiembre de 2021, con Reese Witherspoon como productora ejecutiva y Sam Claflin, Riley Keough y Suki Waterhouse como protagonistas.
Ambientada en los años 70, Daisy Jones & The Six sigue a la protagonista, Daisy (Keough), una errática estrella de rock que se une a la banda The Six para convertirse en uno de los grupos más legendarios del mundo, solo para separarse en la cima de su éxito.
View this post on Instagram
A post shared by Sam Claflin (@mrsamclaflin)
Las comparaciones con Fleetwood Mac son frecuentes, y Jenkins Reid ha confirmado que se inspiró, al menos en parte, en las actuaciones de estos grupos en la televisión durante su infancia. Contada con estilo documental, la novela recibió elogios por su vibrante narración y su capacidad para captar la naturaleza de los años setenta.
El rodaje terminó a principios de este año, pero Prime Video aún no ha confirmado la fecha de estreno.
La novela de ciencia ficción feminista de Naomi Alderman arrasó con el mundo cuando se publicó en 2016. La propia autora adaptó la novela en una serie de 10 partes para Prime Video.
The Power, ambientada en un futuro cercano, ve cómo las mujeres de todo el mundo desarrollan la capacidad de liberar descargas eléctricas de sus dedos, lo que las lleva a convertirse en el sexo dominante.
Protagonizada por Leslie Mann, AuliÊ»i Cravalho y John Leguizamo, la serie comenzó a rodarse a principios de 2021 y seguía en marcha en octubre. Prime Video aún no ha confirmado la fecha de estreno.
La novela de Emma Donoghue, aclamada internacionalmente, Room, fue adaptada en una exitosa película en 2015. Su continuación de 2016, The Wonder, está siendo adaptada por Netflix. Florence Pugh, actriz de Little Women y Black Widow, será la protagonista, con Toby Jones, Niamh Algar y Ciarán Hinds en papeles secundarios.
The Wonder, un thriller psicológico ambientado en la Irlanda del siglo XIX, sigue a Lib Wright (Pugh), una enfermera llamada a un pequeño pueblo para observar a una niña de 11 años que ha dejado de comer pero que permanece milagrosamente viva y sana.
El rodaje comenzó a mediados de 2021 y se espera que se estrene en 2022, pero Netflix aún no ha confirmado la fecha de estreno.
La novela bestseller de Jessica Knoll de 2015, Luckiest Girl Alive, está siendo adaptada por Netflix en una película protagonizada por Mila Kunis y Finn Wittrock.
Luckiest Girl Alive, que a menudo se compara con los clásicos policiales modernos Gone Girl, de Gillian Flynn, y The Girl on the Train, de Paula Hawkins, sigue a Ani (Kunis), que ha intentado reinventarse en la edad adulta, tras haber sufrido una serie de acontecimientos traumáticos en su adolescencia.
Luckiest Girl Alive tiene previsto su estreno en 2022, pero Netflix aún no ha confirmado la fecha.
Se destinarán 23,500 de estas visas a personas que ya tuvieron un permiso de trabajo anterior y el resto será para personas de El Salvador, Guatemala, Honduras y Haití. No es obligatorio tener experiencia laboral o título académico para solicitarlas.
Nadie quiere asumir el riesgo de pagar mayores costos políticos de los que ya afronta o de perder alguna posición de poder (o privilegio)
A la frontera de Piedras Negras con Eagle Pass están llegando cientos de migrantes que se arriesgan a cruzar el río aprovechando el caudal bajo. Sin embargo, las aparentes aguas mansas pueden ser muy traicioneras.
La encuesta realizada por WalletHub tomó en cuenta el mercado laboral actual y el precio de los alquileres para vivienda para clasificar los mejores lugares en Estados Unidos para iniciar la vida profesional. Aquí los resultados.
El presidente Jair Bolsonaro, se reúne este viernes en Brasil con el multimillonario Elon Musk, confirmó un ministro, en momentos en que el gobierno negocia con el empresario un proyecto para llevar Internet a la selva amazónica. "Por invitación del ministro de las Comunicaciones, Fábio Faria, el empresario @elonmusk llega a Brasil este viernes para tratar con el gobierno brasileño sobre Conectividad y Protección de la Amazonía", escribió el ministro en Twitter.El jefe de gabinete, Ciro Nogueira
Decenas de unidades médicas apoyan al Ejército ucraniano en los frentes de batalla, sin embargo su trabajo es cada vez más riesgoso al ser atacados sistemáticamente por las fuerzas rusas. Los hospitales y las ambulancias son alcanzados una y otra vez por la artillería y los aviones enemigos. Nuestros enviados especiales, Catalina Gómez Ángel y Mikel Konate visitaron un hospital de campaña en un lugar no revelado de la región del Donbass.
Ciudad de México, 18 may (EFE).- El presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) y del Consejo de la Judicatura Federal (CJF) de México, Arturo Zaldívar, anunció este miércoles el estreno de una serie documental, financiada por la institución, que aborda el delito del feminicidio en el país.
Aunque la desaparición de personas ha sido una práctica vigente en México desde hace décadas, se convirtió en una crisis a partir del inicio de la “guerra contra el narcotráfico” y la militarización de la seguridad pública
Es el caso del coronel Argentino del Valle Larrabure; el Obispado Castrense comenzó la fase preliminar para iniciar el proceso de beatificación; la Corte tiene en estudio un pedido para que su muerte sea declarada un crimen de lesa humanidad
Avanza la diplomacia de Suecia y Finlandia para entrar a la OTAN. La primera ministra sueca y el presidente finlandés se reunieron con el mandatario de Estados Unidos en la Casa Blanca para discutir la adhesión a la alianza militar. Turquía, el país que se opone, estaría a la espera de concesiones de armas.
La conductora les reclamó a sus compañeros de La Casa de los Famosos por hablar de un rumor que difundió Niurka Marcos de que le iba a dar un infarto porque tenía más votos.
Miles de admiradores recorren Parkes, una pequeña ciudad en el centro de Nueva Gales del Sur en Australia, en el homenaje anual al cantante donde eligen a Miss Priscilla
Este perro ha sido entregado a Rescue Me para salvaguardar su integridad y su vida
Martín Maldonado batea un doblete de tres carreras y José Altuve suma cuatro hits, su mayor número en la campaña, para que los Astros de Houston derroten 5-1 a los Rangers de Texas
La Junta Escolar de Miami Dade aprobó el miércoles varios cargos administrativos y de alto rango dentro del distrito, entre ellos dos nuevos funcionarios y un puesto administrativo con un salario de más de $100,000 para la esposa del superintendente José Dotres.
Los mensajes realizados en Twitter violaron el principio de imparcialidad, hacen difusión de propaganda gubernamental y promoción personalizada. El cargo TEPJF: Sheinbaum y gobernadores de Morena violaron la ley electoral durante revocación de mandato apareció primero en Animal Político.
Un mes después de la reelección de Emmanuel Macron, y tres semanas antes de las elecciones legislativas, Alexis Kohler, el Secretario General del Elíseo, dio a conocer la composición del gobierno liderado por la primera ministra Elisabeth Borne. Informe de Erika Olavarría.
Buenos Aires, 19 may (EFE).- La economía de Argentina desaceleró su ritmo de recuperación en marzo pasado, cuando la inflación se disparó en el país suramericano, alimentando los temores de un estancamiento económico en los próximos meses. Según informó este jueves el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec), el índice de actividad económica —un indicador que sirve como anticipo provisional para medir la variación trimestral del producto interno bruto (PIB)— logró acumular en los primeros tres meses del año un alza del 6,1 %. Sin embargo, tras el buen desempeño mostrado por la segunda economía suramericana en febrero último, los datos de marzo no resultaron tan sobresalientes y dejan ver un atisbo de enfriamiento en la actividad. El índice anotó en el tercer mes del año una subida interanual del 4,8 %, mostrando una notable desaceleración respecto al ritmo de crecimiento interanual que se había registrando en febrero último (8,5 %). Además, la actividad económica se contrajo 0,7 %, en comparación con el segundo mes del año, luego de que la economía lograra crecer 1,2 % en febrero. AMINORANDO EL PASO Según fuentes oficiales, la actividad superó en marzo, por noveno mes consecutivo, el nivel "precovid" de febrero de 2020, ubicándose 5,1 % por encima de aquel mes, y se situó 3,3 % por debajo del máximo registrado en noviembre de 2017. De acuerdo con el informe del Indec, los sectores que más crecieron en marzo en términos interanuales fueron el de hoteles y restaurantes (33,1 %) y transporte y comunicaciones (12,7 %), impulsados por la actividad turística en Semana Santa, y minas y canteras, con un alza del 12,1 %, que se explica en gran medida por la fuerte actividad en la formación de hidrocarburos no convencionales de Vaca Muerta. El único sector que cayó fue el agropecuario (-5,5 %), una actividad clave en Argentina. Pero, si bien el resto de los 16 sectores que conforman el indicador lograron mejoras en términos interanuales, la tasa de expansión fue bastante menor a la de febrero en casi todos los segmentos, dando señales de desaceleración. Según Martín Calveira, investigador del IAE Business School, la escuela de negocios de la Universidad Austral, si bien la actividad tuvo un desempeño positivo en los primeros meses del año, "el alto nivel de incertidumbre del mercado respecto a la gestión económica, los futuros ajustes de precios relativos y la dominancia política generan complejidades para su sostenimiento". ¿ESTANCAMIENTO A LA VISTA? Argentina, que en 2021 logró una recuperación económica del 10,3 % luego de tres años de severa recesión, crecería en 2022 entre el 3,5 % y el 4,5 %, según la proyección incluida en el acuerdo de refinanciación sellado en marzo pasado por el Gobierno de Alberto Fernández y el Fondo Monetario Internacional (FMI). En tanto, los economistas privados que mensualmente consulta el Banco Central para su encuesta de expectativas pronostican que la economía argentina crecerá este año un 3,5 %, pero hay cálculos bastante menos optimistas que éstos. Para la consultora LCG, "en la medida en que la inflación continúe en los elevados niveles actuales, deprimiendo salarios y, por tanto, el consumo", habrá una "desaceleración y caída de la actividad económica concentrada en el segundo y tercer trimestre del año", con un crecimiento promedio para todo 2022 de apenas el 1,9 %. El consumo, de hecho, recortó su expansión interanual al 4,8 % en marzo, desde el vigoroso 8 % registrado en febrero, una desaceleración que coincidió con el salto en la inflación del 6,7 % que se dio en el tercer mes del año. Los expertos advierten que la inflación, que fue del 6 % en abril, no solo afecta al consumo, sino también a la inversión, otro componente fundamental del PIB que, además, se ve condicionado por la incertidumbre que generan las disputas dentro de la coalición gobernante, particularmente respecto de la política económica acordada con el FMI. "El desacuerdo y las tensiones sobre el curso de la gestión económica exponen al desempeño futuro de la actividad económica a un potencial sesgo contractivo", advirtió Calveira. Según el experto, "la evidente falta de cohesión sobre un programa de estabilización macroeconómico que se asocia al ajuste de variables nominales, principalmente en la gestión sobre la inflación, afecta no solo a la gestión sino al éxito del mismo". Natalia Kidd (c) Agencia EFE
SAO PAULO (Reuters) - Una sustancia presente en frutas y verduras puede neutralizar el veneno de una serpiente venenosa común en gran parte de Sudamérica, según han descubierto investigadores brasileños. En Brasil, la Bothrops jararaca, también llamada "yarara", es la responsable de la mayoría de las aproximadamente 26.
Después de tres meritorios torneos, el entrenador argentino Nicolás Larcamón se desvincula del Puebla de la primera división mexicana